Volkswagen har startat serieproduktionen av sin nya eldrivna SUV ID.4